| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||
| Éducation criminelle | ||||||||||
| Informations générales | ||||||||||
| ||||||||||
| Titre original | ||||||||||
| They Also Serve | ||||||||||
| Première diffusion |  6 février 1995 1er décembre 1995
| |||||||||
| Réalisé par | Paolo Barzman | |||||||||
| Écrit par | Lawrence Shore | |||||||||
| Musique | Roger Bellon | |||||||||
| Thème musical | Queen | |||||||||
| N° de production | 94312-56 | |||||||||
| Caractéristiques de l'épisode | ||||||||||
| Personnages principaux | ||||||||||
| Adrian Paul - Duncan MacLeod Stan Kirsch - Richie Ryan Lisa Howard - Anne Lindsey Jim Byrnes - Joe Dawson | ||||||||||
| Guest stars | ||||||||||
| Mary Woronov - Rita Luce Michael Anderson Jr. - Ian Bancroft Barry Pepper - Michael Christian Vivian Wu - May-Ling Shen | ||||||||||
| Co-stars | ||||||||||
| Marc Baur - Mike Oliver Becker - Justin Lorraine Landry - Maureen Mina E. Mina - Kahn Robert Ito - Hideo Koto ► Werner Stocker - Darius ► James Horan - Grayson ► Peter Hudson - James Horton ► Personnage non crédité dans l'épisode (►) | ||||||||||
| Flashback | ||||||||||
1780, Mongolie,  Chine impériale
| ||||||||||
| Immortel(s) | Duncan MacLeod Richie Ryan Michael Christian May-Ling Shen Darius ► Grayson ► Jackson Trent Lawrence Gaspar Richland Stanton Sarah | |||||||||
| Guide des épisodes | ||||||||||
| ||||||||||
Éducation criminelle est le cinquante-sixième épisode de la série télévisée Highlander. Il s'agit également du douzième épisode de la saison 3.
Résumé rapide[]
Michael Christian, un tout jeune Immortel, possède une incroyable baraka. Il prend tous les risques et tiens la dragée haute à des adversaires bien plus expérimentés que lui, y compris May-Ling Shen, qui enseigna jadis à Duncan les arts martiaux. Sa prochaine cible semble être MacLeod lui-même...
Résumé détaillé[]
Cette section est à compléter. Votre aide est la bienvenue !
Cette section est à compléter. Références historiques[]
Lieux de tournage[]
| Lieux de tournage utilisés pour l'épisode « Éducation criminelle »[1] | ||||
|---|---|---|---|---|
| Scènes tournées | Photos | Lieux de tournage | Coordonnées géographiques |
Google Map |
| Bar de Joe Dawson | 
|
Studios Virtue/Reckert, 770 Pacific Blvd |  |
|
| Bssin de plongeon | 
|
788 Jervis Street | |
|
| Camping-car stationné sur un parking | 
|
450 Stanley Park Drive | |
|
| Rue | 
|
Ruelle entre Robson & Alberni | |
|
| Extérieur du dojo | 
|
Porte de derrière d'un immeuble situé à la fin de Cambie Street | |
|
| Cabane de Duncan | 
|
Mount Seymour Provincial Park | |
|
| Barrage | 
|
Seymour Falls Dam | |
|
| Route près du barrage |
|
Mt Seymour Road | |
|
Erreurs de tournage[]
En coulisses[]
Anectodes[]
Barry Pepper (Michael Christian) a tenu le premier rôle dans le nanar ultime Battlefield Earth... Mais il a aussi joué dans de très bons films comme Il faut sauver le soldat Ryan ou plus recemment True Grit, avec Jeff Bridges !
Répliques[]
May-Ling : Si tu veux te battre, donne-moi mon katana.
Michael Christian : Oh, non. Je ne veux pas me battre, je veux seulement ta tête.
Ian Bancroft : Il n'a rien d'un ami. C'est un Immortel et tu es un Guetteur. Vous êtes différents, Joe. Ce genre d'amitié n'est pas possible.
May-Ling (donnant à MacLeod un coup de genou dans un endroit sensible) : Tous les hommes considèrent comme un grand atout ce qui est la pire de leur faiblesse.
Duncan : Merci, Joseph, merci pour tout.
Dawson : Oh, entre amis, c'est naturel.